انطلاقاً من حفظ حقوق الملكية الفكرية لشركة دلة العرب، فقد قامت الشركة برفع دعاوى قضائية ضد منتهكي براءة اختراعها والتي يشمل نطاق حمايتها دول الخليج الست ودول أخرى، وكذلك ضد منتهكي علاماتها التجارية ونماذجها الصناعية، ويأتي هذا الإجراء بعد انتشار منتجات متعدية في الأسواق من شركات سعودية وخليجية.
وتمت هذه التعديات بعدما حققت شركة دلة العرب نجاحاً وانتشاراً واسعاً لمنتجاتها المبتـكرة والمحمية بموجب الأنظمة المتبعة، ومن هذه المــنتــجات على سبيل المثال لا الحـــصر (دلـــة العرب، دلة المسافر، دلة الضيوف وغيرها من المنتجات المبتكرة)، ويعد التصنيع أو البيع أو العرض للبيع أو الاستخدام أو التخزين أو الاستيراد تعدياً على براءة الاختراع (نظام براءات الاختراع الخليجي المادة ١٢/٢، نظام براءات الاختراع السعودي المادة ٤٧/أ).
عليه فإن إدارة الشركة في مسعاها للحفاظ على كيانها وحقوقها استعانت بفريق مختص من المحامين والخبراء في مجال الملكية الفكرية وبدأت بمقاضاة المتعدين على ملكياتها الفكرية في السعودية، ويأتي هذا الإجراء في ظل تطور الأنظمة السعودية للبيئة التنافسية بمعاييرها العالمية ودور الهيئة السعودية للملكية الفكرية الفعال لحفظ الحقوق (إحدى مبادرات التحول الوطني) تحقيقاً لرؤية ٢٠٣٠، وتخصيص دوائر قضائية متخصصة في قضايا التعدي على الملكيات الفكرية بالمحاكم التجارية السعودية، وسيتم مقاضاة المتعدين في باقي الدول الخليجية تباعاً.